Let's talk about the world cafe as one method to facilitate the discussion

让我们谈谈世界咖啡馆作为促进讨论的一种方法

about a particular topic.

关于特定主题。

So what you need is an Overarching topic and then you basically need a couple of tables.

所以你需要的是一个总体主题，然后你基本上需要几个表。

Let's do 4 four starters you can add more.

让我们做四个首发，你可以添加更多。

This will just simply extend the duration of the process.

这只会延长过程的持续时间。

So we have four tables just for demonstration,

所以我们有四张桌子只是为了演示，

purpose.

意图

And on every table let's label them we are going to discuss a particular question

让我们在每张桌子上给它们贴上标签，我们将讨论一个特定的问题

that match the Overarching theme,

与总体主题相匹配，

and every table has one designated host,

每个表都有一个指定的主机，

and this host will stay at the table the whole time.

这位主人将一直坐在餐桌旁。

As an addition to the host we have a couple of participants.

作为东道主的补充，我们有几个参与者。

You can easily work with 4,

你可以轻松地使用4，

five,

五

or even six.

甚至六个。

People at a table make sure that the table fits the number of people.

坐在桌子旁的人要确保桌子适合人数。

And what the people are doing together with the host is that they are discussing the question

人们正在与主持人一起讨论这个问题

at each and every table,

在每张桌子上，

and the idea is behind that to play.

而这背后的想法就是玩。

Doodle and draw.

涂鸦和画画。

So you need a bunch of different Colours,

所以你需要一系列不同的颜色，

different types of pens.

不同类型的笔。

Obviously a sheet that you can put on the table as a Tablecloth where people can draw,

显然，你可以把一张床单放在桌子上作为桌布，人们可以在那里画画，

where they can.

在他们可以的地方。

Paint pictures and all that stuff don't get too complicated,

画画和所有这些东西不会太复杂，

but just have different colors,

只是有不同的颜色，

different pens,

不同的笔，

and different styles.

以及不同的风格。

And after each round let's say after approximately 20 minutes

在每一轮之后，让我们说大约20分钟后

we are moving the participants of this table.

我们正在移动此表的参与者。

To this table the participants of this table are moving to this one and as you can imagine

正如你所想象的那样，这张桌子的参与者正在移到这张桌子上

they are moving here and they are moving here.

他们在这里移动，也在这里移动。

The

这个

participants are going to switch

参与者将切换

but the host is going to stay at each and every table and the role of the host is.

但主持人将留在每张桌子上，主持人的角色是。

To connect participants with what has been discussed already to cross Pollinate ideas,

为了将参与者与已经讨论过的内容联系起来，以交叉Pollinate的观点，

And to on board those who are new at the table.

还有那些新来的人。

And this is the reason why the host stays with the table the whole time

这就是为什么主人一直和桌子在一起

and the idea is that the participants at table B.

想法是B表的参与者。

Are now those who already discussed table one they're moving.

现在是那些已经讨论过一号桌的人，他们正在搬家。

The host is on boarding them

主人正在登机

and trying to get their perspective on what has already been discussed,

并试图了解他们对已经讨论的内容的看法，

and that is happening at each and every table.

这在每张桌子上都会发生。

And this is happening so long until this group of participants.

这一过程一直持续到这群参与者。

Has gone through each and every table and has arrived at their table again.

已经走过每一张桌子，又回到了他们的桌子。

And then the host is showing them the whole picture.

然后主持人向他们展示了整个画面。

And that takes approximately 2040 6080 minutes just for four tables,

四张桌子大约需要2040 6080分钟，

just to do four tables,

只做四张桌子，

the important thing.

重要的是。

In the role of the host is Onboard them in the beginning,

在开始的时候，主持人的角色是登船，

so tell them what you are going to do what their specific role is

所以告诉他们你要做什么，他们的具体角色是什么

and make sure that they help the participants and really motivate them to play.

并确保他们帮助参与者，真正激励他们玩游戏。

Doodle and draw.

涂鸦和画画。

And there is one important person in this whole picture.

整个画面中有一个重要人物。

Let's call him or her the Superhost or the Facilitator.

让我们称他或她为超级主持人或主持人。

And the Facilitator basically tracks time,

建导师基本上跟踪时间，

Logistics moving the people from one table to the other.

物流将人们从一张桌子转移到另一张桌子。

At the end there are two options.

最后有两种选择。

One option is at the end like a set,

一个选项在末尾就像一个集合，

meat.

肉

Meat at your own table again,

肉又在你自己的餐桌上了，

that is option one or.

这是选项一或。

Prepare a presentation for the Plannery and that is something

为计划准备一个演示文稿

that the hosts are going to do together with a Facilitator

主持人将与主持人一起做

while all the participants are

而所有参与者都是

in a break.

在休息时。

And then you are going to present everything

然后你将展示一切

at the end to each and every one you can make additions,

在每一个末尾，你都可以添加，

and so on,

等等

and so forth,

等等

the key thing that you should have in mind.

你应该记住的关键点。

The most important thing is to think about.

最重要的是思考。

Relevant questions because if they don't motivate the people to discuss,

相关问题，因为如果他们不鼓励人们讨论，

there is no discussion and then the whole system doesn't work.

没有讨论，整个系统就无法工作。

Try it.

试试看。

You have to do it yourself just to experience it and to Tweak it a little bit.

你必须自己做，只是为了体验它，并稍微调整一下。

But it's a fantastic concept in each and every change process.

但在每一个变化过程中，这都是一个奇妙的概念。