内容摘要：

Hello everyone and welcome to our first virtual diversity Roundtable discussion

大家好，欢迎参加我们的第一次虚拟多样性圆桌讨论会

I am your host and moderator.

我是你们的主持人和主持人。

Lakeisha Seabrooks,

Lakeisha Seabrooks，

director of diversity,

多样性总监，

equity,

股本

inclusion and justice here at the International coaching Veteration.

国际教练退伍军人协会的包容性和公正性。

Today

今天

we will have a round table discussion with two leaders from the Lgb

我们将与Lgb的两位领导人进行圆桌讨论

IA community to discuss why Lgb IA representation matters in coaching

IA社区讨论Lgb IA代表在辅导中的重要性

and before we get started I want to speak to some housekeeping.

在我们开始之前，我想和一些家政人员谈谈。

We understand that this topic from some is uncomfortable.

我们知道这个话题有些令人不舒服。

Controversy and even illegal and in keeping with the IC values will remain professional,

争议，甚至非法，并符合IC的价值观将保持专业，

humane,

善良的

collaborative and equitable during our conversation.

在我们的谈话中相互协作、公平。

Today,

今天

the chat will be available for conversation

聊天将可用于对话

and questions and our virtual producer Margie will be monitoring the chat.

提问和我们的虚拟制作人Margie将监控聊天。

We will have time for Q and a at day in the today session

在今天的会议中，我们将有时间进行问答

and today's session is being recorded and will be available for replay.

今天的会议正在录制中，可以重播。

So with that let's get started.

那么，让我们开始吧。

According to BBC pride is a celebration here in the United States in the month of June

据英国广播公司报道，pride是美国6月份的庆祝活动

which is the month when stall wall riots took place,

这是摊位墙暴动发生的月份，

The stall wall riots were important protests that took place in 1969 in the United States.

摊位墙暴动是1969年在美国发生的重要抗议活动。

They changed gay rites for a lot of people in the United States and across the world.

他们改变了美国和全世界许多人的同性恋仪式。

Pride is a celebration of people coming together in love and friendship

骄傲是庆祝人们在爱情和友谊中走到一起

and celebrating how far Lgbt Qia rights have come and for those who are not familiar with Acronym.

对于那个些不熟悉首字母缩略词的人来说，庆祝Lgbt Qia的权利已经走了多远。

It does vary depending on place or country or region.

它确实因地点、国家或地区而异。

And for the purposes of today's conversation

为了今天的对话

we will speak to what the Acronym Lgbt Qia Pus means here in the United States,

我们将讨论Lgbt Qia Pus在美国的首字母缩略词含义，

which stands for Lesbian,

代表女同性恋，

gay.

同性恋者

Bisexual.

双性恋。

Transgender,

变性人，

queer or questioning.

奇怪或质疑。

Intersex.

中间性。

Hs sexual age and the plus

Hs性年龄及以上

is for those who do not identify with any of the letters in the Acronym such as Pansexual

适用于那些不认同首字母缩略词中任何字母的人，例如泛性恋者

or gender fluid.

或性别流动。

So now

所以现在

let's get to know our two guests a little bit better

让我们更好地了解一下我们的两位客人

guess I would love for you all to share Eric and Natalie a little bit about yourself.

我想我希望你们能分享一下埃里克和娜塔莉关于你自己的一些情况。

Your coaching time where you're from,

你的教练时间，

what experience you have is a member of the Ltvpui a community and

你是Ltvpui a社区的成员，有什么经验

and how that relates based on your regional country.

以及基于您所在地区的国家，这两者之间的关系。

Eric,

埃里克，

we'll start with you.

我们先从你开始。

Hi everyone.

大家好。

My name is Eric tow and I am an executive coach based in Malaysia and I work

我叫Eric tow，是一名驻马来西亚的执行教练，我在工作

in the leadership development space and.

在领导力发展空间和。

As a member of the Lgbt Qi a community.

作为Lgbt的一员，Qi是一个社区。

I do a lot of work in diversity,

我在多元化方面做了很多工作，

equity and inclusion,

公平与包容性，

which covers areas like gender equality.

它涵盖了性别平等等领域。

Ethnicity,

种族渊源

generation,

一代

and of course.

当然了。

Lg BT Qia.

Lg BT Qia。

Unfortunately.

不幸地

Lgb Tqia often falls at the bottom of the list,

Lgb Tqia通常位于列表的底部，

and that's why I think it's very important that we actually.

这就是为什么我认为这是非常重要的，我们实际上。

Have this session and have this conversation that we're we're having,

进行我们正在进行的会话和对话，

so the work that I do generally revolve around global initiatives,

所以我所做的工作通常围绕着全球倡议，

from.

从…起